Brevet : WO0240783 - DISPOSITIF D'AFFICHAGE ET CONTROLEUR D'AFFICHAGE POUR MATERIEL DE CONSTRUCTION

Titre

DISPOSITIF D'AFFICHAGE ET CONTROLEUR D'AFFICHAGE POUR MATERIEL DE CONSTRUCTION

N° et date de publication de la demande

WO0240783 - 23/05/2002

Type de la demande

A1

N° et date de dépôt

PCT/JP0109804 - 09/11/2001

N° et date de priorité

JP2000350906 - 17/11/2000

Famille de brevets

CN1395641A ; JPWO2002040783A1 ; US2003001751A1 ; EP1340858A1 ; WO0240783A1 ; KR20020065623A

Abrégé

La présente invention concerne un dispositif d'affichage pour matériel de construction, qui permet de régler facilement des aspects et des zones cibles lors d'une opération liée à une commande automatique et de commuter les contenus d'affichage indépendamment de la commande, de façon que des informations qu'un opérateur souhaiterait consulter peuvent être affichées immédiatement. Selon cette invention, un écran de surveillance standard (60) permettant d'afficher des informations d'attitude de corps, un écran de réglage de déblai (61) permettant d'afficher l'état de réglage de la profondeur et du gradient d'une surface cible déblayée pour la commande automatique, ainsi qu'un écran de surveillance de déblai (62) permettant d'afficher de manière élargie la position relative de la surface cible déblayée, réglée sur l'écran de réglage de déblai, par rapport à un godet, sont affichés de manière sélective sur le système d'affichage (41) du dispositif d'affichage (40). Chaque écran comprend une zone de menu (64) qui présente des éléments /= et les éléments selon chaque information d'écran réglée dans celui-ci. Les contenus d'éléments surlignés sont exécutés en commandant des touches de sélection supérieures et inférieures (43a et 43b) sur un dispositif de commande (43), afin de déplacer verticalement un curseur dans la zone de menu, puis en sélectionnant un élément souhaité dans la zone de menu (64) et enfin en appuyant sur une touche d'entrée (43e).